Enkel semester för din familj, till ett garanterat överkomligt pris!
Hos oss bor du billigt och smidigt och bäst av allt, med närhet till allt. Om du kommer med bil kan du parkera gratis på vår gård och du kan också utforska omgivningarna till fots. När du anländer med buss är avståndet från närmaste hållplats cirka 600 meter.
Vi har bekväma familjerum. Vi skräddarsyr en rumskombination som passar just er grupp, även mor- och farföräldrar eller om ni åker med flera familjer. Förutom 2 vuxna har våra största rum plats för upp till 3 barn. Alla rum kan utrustas med en campingsäng eller barnsäng mot en extra avgift. En bra kombination kan också vara ett rum med en dubbelsäng för vuxna och ett intilliggande 1-bäddsrum för familjens tonåringar. Det finns också en så kallad "Egen flygel". En egen flygel med plats för två familjer i två 2-personersrum och även 2 enkelrum för t.ex. en tonåring eller mor- eller farförälder. Dessa 4 rum har ett eget gemensamt vardagsrum/kök.
Våra lokaler är tillgängliga, så det är enkelt att röra sig med barnvagnen. Om olyckan är framme och det finns behov av att tvätta tvätt är det inte heller något problem, eftersom det finns tvättstugor på våra våningar där du kan använda tvättmaskin, torktumlare och strykstation utan kostnad.
Frukosten kan avnjutas antingen på hotellets buffé eller så kan du äta dina egna snacks i lägenhetens kök. Du kan också fråga om möjligheten att få frukosten serverad i lägenhetens kök nära ditt rum. Lunch- och kvällsmåltider är inte heller något problem, eftersom det i Borgås restaurangutbud finns alternativ för alla smaker.
Om du trivs på hotellet har vi ett lekrum för barn och brädspel, samt ett biljardspel som passar hela familjen. Du kan koppla av i vår bastu eller infraröda bastu, eller skulle du vara intresserad av en skön behandling på Hoitohuone Elonvesi. Läs mer på vår sida om tilläggstjänster
Hotellets innergård är skyddad och säker. Inom synhåll finns en lokal idrottspark med vandringsleder, 3 lekplatser, en basketplan, en skatepark, en uppförs- och nedförsbacke för cyklar, en liten fotbollsplan och en frisbeegolfbana. Bara cirka 500 meter bort hittar du ett klurigt barnkrog som heter Kraftverk. Läs mer på sidan Saker att göra
Barnvänliga Borgå kallar på dig!
Kuvalähde: Visit Porvoo
Butikerna, kaféerna och delikatessbutikerna i Gamla Borgå ligger bara en över kilometer bort till fots. Barnfamiljernas favoriter är leksaksaffärerna Riimikko och Shop Sadunhenki, delikatessbutikerna Brunberg, Petris Chocolate och Porvoon Lakritsi fabriksbutik. Av kaféerna rekommenderar vi Vanhan Porvoon Glassikko, som är en fantastisk glassbar!
Borgå har ett dock- och leksaksmuseum som är intressant för hela familjen, och Borgå museum i Gamla stadshuset är en spännande plats för alla åldrar, liksom J.L. Runebergs hem. Läs mer om attraktionerna Kolla in de färdiga temapromenaderna. Läs mer
I Borgås evenemangskalender hittar du teater- och konsertutbud som lämpar sig för barn och familjer utöver semesterprogrammet. Vår familjevänliga Biorex-biograf vid Art Factory är också värd att kolla in, och särskilt Familje Bio.
Kuvalähde:Visit Porvoo
Om du är intresserad av utflykter i närområdet är det trevligt att besöka djurgårdarna eller besöka Postimäki friluftsmuseum på sommaren. Fler upplevelser för hela familjen hittar du här.
Av restaurangerna rekommenderar vi: Bistro Honkala, Hanna-Maria, Taste night&day (inomhusminigolf) och Alexander Grillhouse. Snacks för vuxna i närheten av hotellet: Cellar Cafe & Bar. Läs mer om caféer och restauranger.