Vi är nära till allt!

Hotell & miljö

Hotellets faciliteter har aktiviteter för barn, lekrum och hela familjen kan spela olika brädspel, corona eller biljard. Om du behöver koppla av finns det en traditionell bastu eller infraröd bastu, och Hoitohuone Elonvesi betjänar dig på vår bottenvåning. Läs mer på vår sida om tilläggstjänster

Hotellets gårdsområde är fritt att använda för lek och utomhusaktiviteter. Hotellets gårdsområde är anslutet till Johannisberg-Hornhattula stadsdelsidrottspark, där du kan hitta: promenadstigar med sand, utrustning för utomhusträning, 3 lekplatser, en uppförs- och nedförsbacke för cykling, en basketplan, en liten fotbollsplan, skateramper och en långbana för frisbeegolfbana. Bara cirka 500 meter bort finns ett inomhusställe för barntrick som heter Kraftverk. Utforska

Utforska vår stad

Hotellet har en bra förbindelse till Gamla Borgå. Det handlar om ett avstånd. 1,5 km. Ta en guidekarta i vår reception! Här hittar du färdiga promenader. På sommaren/hösten kan du hitta stadscyklar att hyra på hotellgården, som är lätta att trampa för att utforska vår stad. Läs anvisningarna och boka en stadscykel.

Kuvalähde: Visit Porvoo

Du kan hitta mer information om sevärdheterna i vår stad här.

Kuvalähde: Simon Bergholm

Kuvalähde: Simon Bergholm

Kuvalähde: Simon Bergholm

Rör dig i vår stad

Vinter&Vår

Borgå erbjuder fina motionsmöjligheter. Vid snöigt väder kan du till och med åka skidor direkt från hotellgården, de närmaste preparerade spåren finns i Kokonniemi. I Kokonniemi finns också en skidort, Kokon och en ishall. Den närmaste skridskobanan finns i Näsi och en konstisbana finns i stadens centrum. Du kan åka pulka både i Linnamäki pulkabacke och i Kokon. Simhallen i Borgå är mångsidig och förmånlig. Dessutom finns det många inomhusidrottsanläggningar i vår stad, såsom gym och racketsporthallar. Läs mer

Kuvalähde: Visit Porvoo

Sommar & Höst

Förutom de tidigare nämnda idrottsmöjligheterna i närheten av hotellet finns det flera golfbanor i Borgå, och Kokonniemi har en äventyrspark och minigolf på sommaren, och du kan också cykla utför eller motionera i fitnesstrapporna i backen. I närheten av Kokonhalli finns ett utomhusgym och en bocciabana. Den närmaste badplatsen är Kokonniemi utomhusbad. Dessutom har Borgå flera fina stränder vid både sjöar och hav.

Kuvalähde: Visit Porvoo

Smakupplevelser och shoppingglädje

Kuvalähde: Visit Porvoo

Via den här sidan kan du söka smakupplevelser på Borgås restauranger. Du hittar köparens egen sida här

Bio och andra upplevelser

Det finns en mångsidig biograf i Borgå, Biorex. Här du kan hitta mer information om detta: Dyk in i en värld av Borgå-upplevelser här. Här kan du hitta upplevelser för hela familjen

Evenemang i Borgås mått

Kundkommentar: "Platsen är riktigt bra, en kort promenad till gamla stan." Sonja